CEREC: Kronen, Inlays, Veneer in nur einer Sitzung möglich

Meist genügt eine Behandlung: Mit unserem CEREC-System erhalten Sie ästhetische Zahnfüllungen, Zahnkronen und Veneers schnell und einfach

Was in der Zahnmedizin lange Zeit undenkbar war, ist seit einigen Jahren Wirklichkeit geworden: die komplette Restauration eines geschädigten Zahnes in einer einzigen Behandlungssitzung beim Zahnarzt. Und das bei allen gängigen Zahnfüllungsmaterialien, ohne Löffelabdruck und unangenehme Provisorien. Die innovative Lösung, die hinter diesen vielen Vorteilen steht, heisst CEREC (Chairside Economical Restoration of Esthetic Ceramics) und stammt aus dem Hause Sirona, einem der führenden Hersteller dentaler Produkte und Technologien.



Zügige Restaurationen mit CEREC von Sirona


Mit der CEREC-Technik von Sirona kommen Sie als Patient in den Genuss einer zügigen Restauration Ihrer Zähne. In nur einer Sitzung können dank dieser innovativen Lösung der Zahnmedizin Kronen, Inlays, Veneers und Onlays passgenau konstruiert, hergestellt und schliesslich eingesetzt werden. Die dem CEREC-System zugrunde liegende CAD/CAM-Technik hat sich seit mehr als 30 Jahren bewährt und ist im Laufe der Zeit vielen Verbesserungen und Erweiterungen unterzogen worden. Auch hinsichtlich der klinischen Sicherheit setzt CEREC von Sirona Massstäbe: Über 250 wissenschaftliche Studien belegen die Zuverlässigkeit des Verfahrens und dessen positive Eigenschaften. Insgesamt wurden bisher weltweit mehr als 35 Millionen Restaurationen mit CEREC erfolgreich gefertigt und eingesetzt.


CEREC - die innovative Lösung


CEREC ermöglicht Zahnärzten eine zeitsparende und effiziente Keramik-Restauration unmittelbar am Behandlungsstuhl – exakt auf die anatomischen Gegebenheiten des betroffenen Patienten zugeschnitten. Alle dafür erforderlichen Schritte werden in einer einzigen Sitzung vorgenommen – von der computergestützten Konstruktion über die Herstellung bis hin zum Einsetzen. Mit CEREC von Sirona können darüber hinaus auch implantologische und kieferorthopädische Leistungen ausgeführt werden. Zuverlässig, passgenau und schnell.


Dank der gesamten Behandlungsabwicklung in nur einer Sitzung ist nur eine einzige Betäubungsspritze nötig – ein grosser Gewinn für jeden Patienten! Doch der Einsatz des CEREC-Verfahrens bringt nicht nur den Patienten viele Vorteile. Auch der behandelnde Zahnarzt profitiert von der eingesetzten Technik und kann sich dank des zeitsparenden Behandlungsablaufes besser auf den zu versorgenden Zahn konzentrieren, ein Pluspunkt, der letztlich auch dem Patienten zugute kommt.


Der normale Ablauf des CEREC-Verfahrens


Nachdem die beschädigte Substanz eines kariösen Zahnes gründlich beseitigt wurde und gegebenenfalls eine alte Füllung oder Krone entfernt worden ist, kommt das CEREC-System zum Einsatz. Es besteht aus einem Mobilcomputer, der über einen integrierten Flachbild-Monitor verfügt. Über eine angeschlossene 3D-Kamera erfolgt zunächst eine exakte Vermessung des betroffenen Zahnes oder Zahngebietes. Die Aufnahme mit der Kamera dauert dabei nur den Bruchteil einer Sekunde; besondere Abdrücke oder gar provisorische Kronen müssen nicht gefertigt werden. Insofern entfällt für den Patienten sowohl das unangenehme «Löffel-Erlebnis», als auch die sonst übliche und oft wochenlang andauernde Einschränkung durch den Einsatz eines Provisoriums.


Mit den von der 3D-Kamera gewonnenen Daten wird sodann am Bildschirm computergestützt eine passgenaue Füllung oder Krone konstruiert. Anschliessend überträgt der Rechner die genauen Massangaben über eine Funkverbindung an eine zum System gehörende Schleifmaschine. Hier wird sodann die Krone beziehungsweise die Füllung aus einem extra für diese Zwecke produzierten Keramikblock hochpräzise ausgefräst. Die gesamte Zeit vom Beginn des Schleifvorganges bis zur Fertigstellung des Inlays beträgt in aller Regel zwischen zehn und fünfzehn Minuten. Schliesslich wird die fertige Krone beziehungsweise Füllung mit Hilfe einer besonderen Klebetechnik in den betroffenen Zahn eingesetzt. Im Ergebnis ist der Zahn nach rund einer Stunde bis neunzig Minuten Behandlungsdauer mit einer ästhetisch beeindruckenden Restauration versorgt worden, die von einem natürlichen Zahn kaum unterschieden werden kann.


Gibt es abweichende Behandlungsabläufe?


Der vorbeschriebene Ablauf bezieht sich auf einen normalen Befund: Der Zahn lebt und befindet sich in einem guten Allgemeinzustand. Ist dies der Fall, sollte eine Behandlung mit dem CEREC-Verfahren von Sirona nach maximal neunzig Minuten beendet sein. Etwas anders stellt sich die Lage dar, sofern der betroffene Zahn bereits wurzelbehandelt worden ist. Soll hier eine Krone mit besonders hartem Material hergestellt werden, sind insgesamt zwei Sitzungen notwendig.


In der ersten Behandlungsrunde wird die Krone dabei wie beschrieben hergestellt, jedoch noch nicht fest eingesetzt. Stattdessen wird sie zum Zwecke eines notwendigen Brennvorgangs an ein Dentallabor übergeben. Anschliessend kann die fertige Krone dann in einer kurzen zweiten Sitzung endgültig eingesetzt werden. Möglich ist allerdings auch die Verwendung neuartiger Materialien, die über eine deutlich verbesserte Elastizität verfügen. Kommt ein solches Material zum Einsatz, ist der Abschluss der Behandlung unter Umständen auch in einer einzigen Sitzung machbar. Grundsätzlich muss aber in jedem Einzelfall entschieden werden, wie zum Wohle des Patienten und zur Erreichung des bestmöglichen Behandlungsergebnisses genau vorgegangen wird.


Viele Vorteile durch die permanente Weiterentwicklung der modernen CEREC-Technik


Durch die permanente Weiterentwicklung der CEREC-Technik ist es nunmehr möglich geworden, dass die vormals nicht selten notwendigen Nachbearbeitungen und zeitintensiven Anpassungen hinsichtlich einer hohen Bissgenauigkeit auf ein Mindestmass reduziert werden konnten. Aktuelle Studien belegen zudem, dass die beim CEREC-Verfahren Verwendung findenden Materialien noch nach zehn Jahren häufiger intakt sind, als diejenigen Keramik-Inlays, die in zahntechnischen Laboren individuell hergestellt worden sind. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass mit dem CEREC-System von Sirona neben Füllungen und Kronen auch keramische Verblendschalen, sogenannte Veneers, angefertigt werden können.


Für wen ist CEREC geeignet?


Das CEREC-Verfahren und die damit auszuführenden Restaurationen sind bei nahezu jedem Patienten möglich. Nicht nur Menschen, die aufgrund beruflicher Herausforderungen nur über wenig Zeit für Zahnarztbesuche verfügen, kommen durch die kurze Behandlungszeit in den Genuss sehr zügiger Zahnsanierungen. Auch Mütter kleiner Kinder, die aufgrund der notwendigen Betreuung nicht lange abwesend sein können, profitieren von der nur sechzig bis neunzig Minuten umfassenden Sitzung. Nicht zuletzt ist der Einsatz des CEREC-Systems auch für Menschen mit eingeschränkter Mobilität eine hervorragende Lösung und bietet diesem Patientenkreis echte Erleichterung, da keine Folgetermine notwendig sind.


Ganz grundsätzlich ist CEREC für alle Patienten geeignet, die schnell mit professionell und passgenau gefertigten Zahnfüllungen versorgt werden möchten. Dabei spielt es keine Rolle, ob ein Zahn erstmalig mit einer Füllung versehen werden soll oder ob eine bereits bestehende aber porös oder unansehnlich gewordene Füllung erneuert wird. Auch beim Wunsch nach der schnellen Eingliederung optisch wie funktional erstklassiger Kronen ist CEREC oftmals erste Wahl. Dank des Einsatzes von gut verträglichem und hochwertigem Material und einem modernen, computergestützten Verfahren haben die Betroffenen in der Folge lange Freude an ihren sanierten Zähnen. Und schliesslich ist das CEREC-Verfahren auch gut geeignet für den Austausch alter Amalgamfüllungen – ein wichtiger Vorteil für die Gesundheit des gesamten Körpers.


CEREC: Gute Beratung und Erfahrung sind das A und O


Dank einer Vielzahl bisher mit dem CEREC-System durchgeführter Behandlungen können wir unseren Patienten einen erstklassigen Service und die Gewissheit bieten, bestens bei uns aufgehoben zu sein. In unserer Praxis wird Ihre neue Füllung oder Krone präzise und passgenau konstruiert, gefertigt und eingesetzt. Während des gesamten Behandlungsablaufes betreuen wir Sie eingehend und sorgen dafür, dass Sie sich bei uns wohlfühlen – vom ersten Moment an bis zum glücklichen Verlassen unserer Praxis. Auch wenn Sie in der Vergangenheit von Angst vor Zahnärzten geplagt worden sein sollten, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse: Wir nehmen Ihre Sorgen ernst und gehen behutsam mit Ihnen um. Gerade für Angstpatienten bietet CEREC eine gute Möglichkeit, notwendige Behandlungen schnell abzuschliessen.


Wenn Sie Interesse an einer Behandlung mit dem CEREC-Verfahren von Sirona haben und von den vielen Vorteilen dieses innovativen Produkts der Zahnmedizin profitieren wollen, sollten Sie nicht zögern und sich umgehend mit uns in Verbindung setzen. Das freundliche Team der Zahnarztpraxis von Dr. Bita Farspour informiert Sie gern persönlich und ausführlich über die zahlreichen Möglichkeiten einer ebenso zügigen wie hochwertigen CEREC-Behandlung. Sprechen Sie uns gern an – wir stehen Ihnen bei allen auftretenden Fragen jederzeit zur Verfügung.